Dita von Teese

Dita von Teese

Ľudia sa ma vždy pýtajú, aké je moje hlavné povolanie. Nie je to herečka; nie je to modelka. Myslím, že burlesque dancer je môj obľúbený titul, pretože z toho mám najväčšie uspokojenie...asi. A ja mám najväčšie ambície vytvárať svoje predstavenia a účinkovať v nich. Myslím, že veľa ľudí pravdepodobne nevie, že nemám glam tím a že som samozvaná – som to celá ja.

Veľmi živo si pamätám, keď som si prvýkrát dala červený rúž. Mal som možno 13? Boli to 80-te roky. Vyrastal som v Michigane, ale od 12 rokov som vyrastal v Orange County [Kalifornia] a každý mal na sebe ten fóliový ružový rúž – Revlon Pink Foil. Miloval som túto farbu, ale pamätám si, ako som si raz obliekol červenú a pomyslel som si: ‚Toto sa mení všetko . Toto je všetko, čo naozaj potrebuješ.‘ Milovala som farbu, ktorú mi to prinieslo na tvár, ktorú som ešte nemala – a vtedy som bola tiež blond. Som prirodzene blond; Mala som naozaj dlhé, blond vlasy. Vyzerala som skôr ako kalifornské dievča... bledé. [Smiech] Keď som vyrastal, niekoľkokrát som sa pokúsil prispôsobiť sa tradičnejšiemu americkému vzhľadu... ale nikdy to nefungovalo. Keď som sa obliekala moderne, ľudia mi hovorili, že mám taký retro look, a ja by som im povedala, že sa snažím nosiť niečo nové! [Smiech] Najviac si pamätám, že si ľudia na ulici robili srandu kvôli môjmu štýlu a kvôli tomu, že nosím červený rúž a čierne očné linky. Mal som šestnásť rokov, keď som si začal robiť mačacie oko; vtedy to bolo naozaj jemné. Keď som mal sedemnásť, osemnásť, naozaj som do toho začal ísť. Chcela som byť ďalšou Bettie Page. Začal som sa stretávať s alternatívnejšími ľuďmi a drag queens a pracoval som na undergroundovej scéne v LA. A vtedy nebolo žiadne E! Skutočný hollywoodsky príbeh : Bettie Page ; nebolo to trendy. Takže si len pamätám, že ľudia nemajú so mnou nič na roveň, vieš? Ľudia na vás radi ukazujú a hovoria: ‚Pripomínaš mi to toto .‘ Dostal by som veľa Draculu a Elvíru. A kedy Pulp Fiction Keď vyšlo, ľudia hovorili: ‚Ty si to dievča Pulp Fiction !‘ Ľuďom je naozaj ťažké už len na vás pozerať; musia poukázať na to, čo si myslia, že im pripomínate, čo je podľa mňa veľmi zvláštny jav.

Keď som bol teenager, pracoval som pre Shiseido a Ultima II ako vedúci pultu v niekoľkých obchodoch Robinsons-May. ja Miloval tú prácu. Ráno som prichádzala bez make-upu, a keď som odchádzala, bola som úplne v ťahu. Niekedy som sa nudila a celý deň som len sedela a líčila sa. A v tom čase som nosila vlasy ako čínske bábiky. Jeden z dôvodov, prečo by som sa celý deň líčila, je ten, že ak by som príliš dlho stála v uličkách, ľudia by si mysleli, že som manekýnka, pretože som bola taká bledá, s červenými perami a vlasmi vyzerala ako parochňa. Stál by som tam naozaj nehybne a ľudia by vždy, ako keby skákali, keď som sa pohol. [Smiech] Pamätám si tiež, že som vždy mala veľké problémy, keď som nosila príliš vysoké opätky. Hádal som sa s vedením a povedal som: ‚Kto ste, že hovoríte, že mám príliš vysoké opätky? Ako vieš? Som super atletický, som tanečník, v týchto topánkach mi to ide...“

Milovala som predávať make-up, I nenávidený robil som premeny...ale mal som teóriu: keď som líčil ľudí, vždy by som – a to vždy fungovalo pri predaji – sa na nich pozrel, naštudoval som si, ako sa urobil ich make-up, a urobil by som to presné Rovnakým spôsobom. [Smiech] Dúfajme, že trochu lepšie, alebo trochu zmeniť. Čoskoro som zistil, že ľudia majú svoj „ťah“... a len veľmi málo ľudí sa od toho naozaj, skutočne chce odkloniť. Vo všeobecnosti, a zahŕňam do toho aj seba, mám svoj ťahák a nechcem, aby sa s tým niekto hral. Pamätám si, že keď som bol malý, pozeral som šou Phila Donahuea alebo čo – to ukazuje, koľko mám rokov – a oni robili premeny a zobrali všetky tie dámy, ktoré nosili rovnaký make-up 20 rokov – viete, zelené očné tiene, červené pery, bohatý červený účes, ten typ dámy. Boli to dámy, ktoré si vlasy a make-up nikdy nenechali robiť inak. Pamätám si, že som videl posledné premeny a bol som zničený tým, ako nudne tieto ženy vyzerali...a ako vyzerali akosi vyčerpane, sklamane, akoby nechceli byť prerobené. Neberte dámske zelené očné tiene. Myslím si, že by nemali existovať pravidlá líčenia. Rada čítam veci o kráse, ale keď začnú s pravidlami o líčení, poriadne sa vytrápim.

Čo sa týka pokožky, mám naozaj dobrého dermatológa, ktorý nestrieka botox a nemá veľa laserov – je to skutočný koža lekár. Pracuje prevažne s detskou dermatológiou. Moje problémy s mojou pokožkou sú citlivosť a vo všeobecnosti mám pocit, že takýto lekár by vám mal len dobre poradiť, čo hľadať v produktoch alebo čo by som mal robiť každý deň. Každý večer používam ľahký retinol – no, nie každú noc, pretože moja pokožka je naň veľmi citlivá. Používam niekoľko rôznych vecí: mám rád produkty Darphin a mám rád aj Crème de la Mer, hlavne preto, že milujem vôňu, mám rád textúru a nikdy ma nedráždi – nikdy ma neštípe, keď si ho nanesiem. . To je jediná vec, ktorú mám vždy pri sebe. Ale stále si myslím, že najdôležitejšie je navštíviť dobrého dermatológa, ktorý sa vás nesnaží brať za vaše peniaze, a opýtať sa ho, čo by ste mali hľadať v hydratačnom kréme.

Nosím veľa SPF. V poslednej dobe som mal problémy, pretože som pred pár mesiacmi začal chodiť na drezúru a je naozaj ťažké nájsť si čas na jazdu, keď slnko nie je príliš silné. Takže som sa snažil nájsť dobrý „športový“ opaľovací krém. Myslím, že jedným z dôvodov, prečo toľko ľudí nerado nosí opaľovací krém, vrátane mňa, je textúra – vždy hľadám tie, ktoré nie sú lepkavé alebo lepkavé. Mám rád tie, ktoré majú viac suchý nádych; Neznášam vyzerať leskle. Keď som v Japonsku, zvyčajne hľadám opaľovací krém a našiel som niekoľko vecí. Shiseido má pekný s názvom Extra Smooth, ktorý sa mi naozaj páči, ale je trochu drahý. Našiel som aj tento Neutrogena Dry-Touch. Mal som v úmysle ísť do drogérie a zistiť, čo je nové.

Make-up si robím takmer vždy sám. Nebudem to robiť pri niektorých veľkých foteniach, alebo keď to nedokážem urobiť sám – keď ide o niečo iné ako červené pery a mačacie oko. [Smiech] Ale ak je to môj vzhľad, je to rýchlejšie, keď to urobím. V skutočnosti píšem knihu krásy, a tak som si načasoval, ako dlho mi to trvá: Povedal by som, že strávim asi hodinu a pol prípravou na niečo, čo je dôležité, pretože, samozrejme, píšem , alebo dostať vodu, alebo zmeniť hudbu, alebo si dať kokteil... Je to rituál, príprava. Nastavenie vlasov v horúcich valcoch mi trvá 12 minút; make-up – to závisí od toho, kam idem, napríklad ak by som si robil úplný make-up na fotenie – mi pravdepodobne zaberie 15 až 20 minút, čo je dosť rýchlo. Ale nezabudnite, líčenie robím rovnakým spôsobom už 20 rokov. Verím v rutinu a jej praktizovanie – to je to, čo vás robí dobrými.

Veľmi mením svoj proces. Ak sa chystám urobiť dymové oko, urobím najskôr oči a potom podkladovú bázu. Mám rád skutočne intenzívne dymové oči a je ťažké udržať si ich od spodnej časti tváre. Ale počas bežného dňa je moja rutina líčenia podstatne kratšia: nanesiem si trochu korektora – milujem tento MAC Mineralize Skinfinish Natural púder, potom trochu lícenky, natočím mihalnice, maskaru, červený rúž. Práve teraz mám a kolekcia make-upu s ArtDeco – zatiaľ nie je k dispozícii v USA, ale čoskoro bude. Môj parfém, Dita von Teese , ale práve vyšiel sem. Moje produkty teda používam väčšinou, pretože som si dokázala vyrobiť všetky moje obľúbené farby na lícenky, rúže. Ak nepoužívam svoje, používam veľa líceniek MAC a klieštička na mihalnice MAC nevyhnutné . Pokiaľ ide o maskaru, som hlupák na balenie – som dievča, ktoré si kúpi zlatú maskaru, ktorá je super dlhá, poznáte Le 2 de Guerlain? Je to obrovský kovový, ktorý je obojstranný. Dám si to len kvôli obalu, ale páči sa mi to. Trochu som si ceruzkou zapísal krtka, ale teraz je vytetovaný; Dal som si to vytetovať, keď som mal 21 rokov. Išiel som do známeho rockabilly tetovacieho salónu v Orange County a vlastne som chcel, aby to urobil v srdci alebo v hviezde, a ten chlap povedal: 'Neexistuje spôsob, ako som' Dávam ti na tvár srdce alebo hviezdu.“ Vďaka Bohu, že to povedal. [Smiech] Povedal, že našťastie urobí len bodku.

Keď to nie je môj vlastný červený rúž, milujem Perový atrament . Je to jediný nezmazateľný rúž, ktorý existuje. Je to ako farba na pery, ktorú používajú v porno priemysle – je to ako dôkaz proti fajčeniu. [Smiech] Na trhu nie je žiadny iný rúž, ktorý robí to, čo robí; je to celkom fajn. Nie je to najzábavnejšie nosenie, ale funguje to. Tiež zbieram tuby na staré rúže – rúže zmrazím a potom ich prenesiem do historických obalov. Je to zložité, ale je ťažké nájsť dobré, krásne puzdrá na rúž. Urobím to s akoukoľvek červenou, ktorú mám na sebe: YSL Rouge Pur Couture Glossy Stain v Rose Tempura 13 , Dior Roulette Red , Dita Von Teese #28 , Tarte LipSurgence Lip Luster in Fever ... V márnosti mám celú zásuvku na červené rúže.

Na očné linky mám rada gél v kvetináči, ktorý nanášate štetcom, ako MAC Blacktrack Fluidline . Myslím si, že trik na mačacie oko je precvičovať si to znova a znova – keď si týždeň nerobím očné linky alebo som na dovolenke alebo čokoľvek iné, je to opäť ťažké. Ale môj trik je pozerať sa na to zo všetkých uhlov, naozaj pri pohľade na to zrkadlom, od všetky uhly . A ako tak pozerám, tak hodinujem, kde treba pridať viac. To je jediný spôsob, ako to môžete skutočne povedať. Zvyčajne sa pristihnem, že kreslím obe strany, kým nevyzerajú rovnomerne, a preto mám niekedy malé mačacie oko, inokedy veľké, veľké. [Smiech] Vždy je to trochu šťastná nehoda. Urobím si umelé mihalnice na výhonky, ale ja láska Latisse , úplne tomu verím.

Uprednostňujem odstraňovač make-upu na báze oleja, ako je MAC Cleanse Off Oil – je to ten, ktorý emulguje s vodou a v podstate rozpúšťa make-up. Takéto veci mám rád. Každý večer si zmývam make-up – môžem úprimne povedať, že nikdy niekedy v mojom živote išiel do postele s make-upom. Iste, je to trochu zábavná alebo zvláštna vec, ktorú musíte urobiť, keď prvýkrát strávite noc s chlapom. Ale myslím, že zvyčajne - dúfajme - ma v tom momente videli bez make-upu alebo očných liniek. Keď sa ku mne začnú približovať, zvyčajne mám na sebe len maskaru a rúž. Tiež mám vždy pri sebe mejkapové obrúsky, a ak si moji priatelia myslia, že opití zaspia na mojej pohovke, pôjdem im kvapnúť mejkapové obrúsky na tvár a poviem: 'Dievča, ty s tebou nespíš máš mejkap!“ [Smiech]

Farbím si aj vlasy sama. Neznášam kozmetické salóny. Len ich nenávidím. Nenávidím ich, pretože neznášam dohadovanie si schôdzok na niečo iné, iné stretnutie a neznášam míňanie peňazí. Rád si nechávam vlasy nafarbiť každé dva týždne bez problémov a rád sa farbím vo svojom voľnom čase, keď robím viac vecí naraz. Navyše, čierne vlasy sú ľahké; ak robíte pruhy a melír, je to iné. Farbil som to na čierno od roku 1992 – v skutočnosti nemením vzorec; je vždy modro-čierna. Používam Garnier 100% Color a práve teraz som doň vytlačila trochu modrej od inej značky, ale myslím, že som ešte nenašla tú magickú farbu. Vždy sa snažím, aby to bolo modré. Čo sa týka starostlivosti o vlasy, nikdy nemám rada drahé vlasové produkty, ale práve som dostala tento rad a úplne mi zmenila život. Volá sa Obliphica; vyrába sa tu v Štátoch. Objavila som to, keď som práve chytila ​​nejaké nové šampóny a kondicionéry. Skúsil som všetko, všetky drahé rady, kde to stojí tisíc dolárov za fľašu, ale toto je úžasné.

Sebavedomie je pri kráse väčšinou dôležité. Je to naozaj o tom, že robíte to, čo považujete za krásne. Najkrajšie sa cítim, keď mám na sebe červené pery a keď mám na sebe mačacie očné linky a natočené vlasy – v tom sa cítim dobre, aj keď ma veľa ľudí uvidí s rovnými vlasmi a bez mejkapu. Poviem, že sa pozerám tak oveľa mladší. Je mi to však úplne jedno. Je mi jedno, či si myslia, že vyzerám krajšie bez mejkapu a vlasov – ide o to, vďaka čomu sa zo seba cítite dobre. Mám rád make-up; Páči sa mi disciplína, ktorú to vyžaduje. Napríklad, nemôžem sa len tak ponoriť do cheeseburgeru; Dám si pekné grilované kura...alebo šalát. Aj keď šalát je ťažké jesť aj s rúžom. [Smiech] Ale je tu disciplína... nemôžete sa tak často dotýkať tváre rukami, čo je dobré, pretože nebudete tak často chorí. Je to ako nosenie vysokých opätkov: nosenie vysokých opätkov alebo korzetu...alebo ceruzkových sukní je spojené s dámskou disciplínou. Zrazu musíte zmeniť spôsob, akým ste vo svete, a myslím, že make-up a vlasy sú trochu podobné.

V mojej knihe budem mať všetky druhy vecí, ktoré s chlapmi jednoducho nerobíte – napríklad, ako si upravím vlasy, keď sa chlap pozerá, ako urobiť tento proces očarujúcim, aby to nevyzeralo šialene. Nebudem chodiť s horúcimi valcami a všetkými sponkami pred chlapom, s ktorým chodím, takže viem, ako si natáčať vlasy kulmou a používať sponky, aby to vyzeralo pekne, keď robím to. Alebo by som nikdy nedovolila chlapovi, aby ma videl, keď si farbím vlasy – okrem môjho bývalého manžela, ktorý ma videl farbiť si vlasy, pretože by som farbila aj jeho. Mali by sme večierky pri farbení čiernych vlasov. [Smiech] To bola jediná výnimka. Existujú však určité veci, o ktorých musíte byť počas procesu zvádzania diskrétni. Muži sa radi pozerajú, ako sa pripravujete, ale ja trochu prispôsobujem veci, keď sa pozerajú. Moja kniha krásy bude úplne odlišná od toho, čo je vonku. Poviem vám, že pred rande si musíte vytrhať chĺpky na bradavkách – som tu, aby som vám to povedal. [smiech]

– ako bolo povedané ITG

Dita Von Teese v čipkovaných šatách Dolce & Gabbana, ktorú odfotila Emily Weiss v Los Angeles v auguste 2012.

Back to top